-
1 von allen Leuten (Seiten) um Geld angegangen werden
von allen Leuten (Seiten) um Geld angegangen werden
to be pressed for money from all quartersBusiness german-english dictionary > von allen Leuten (Seiten) um Geld angegangen werden
-
2 von allen Seiten
von allen Seiten
from all directions, from right and left -
3 von allen Mitteln entblößt
von allen Mitteln entblößtplatzak, berooidWörterbuch Deutsch-Niederländisch > von allen Mitteln entblößt
-
4 von allen Mitteln entblößt sein
von allen Mitteln entblößt seinWörterbuch Deutsch-Niederländisch > von allen Mitteln entblößt sein
-
5 von allen guten Geistern verlassen sein
von allen guten Geistern verlassen seinWörterbuch Deutsch-Niederländisch > von allen guten Geistern verlassen sein
-
6 von allen anderen Einwirkungen unabhängige Verletzung
Verletzung f: von allen anderen Einwirkungen unabhängige Verletzung f VERSICH injury independent of all other means (Krankenversicherung)Business german-english dictionary > von allen anderen Einwirkungen unabhängige Verletzung
-
7 von allen Ecken und Enden
предл.разг. отовсюду, со всех сторонУниверсальный немецко-русский словарь > von allen Ecken und Enden
-
8 von allen Seiten
предл.общ. со всех сторон -
9 von allen Weltgegenden
предл.общ. со всего мира, со всего светаУниверсальный немецко-русский словарь > von allen Weltgegenden
-
10 von allen Winden durchweht
предл.общ. открытый всем ветрамУниверсальный немецко-русский словарь > von allen Winden durchweht
-
11 von allen gesondert
предл.общ. отдельно ото всех -
12 von allen guten Geistern verlassen sein
предл.разг. быть не в своём уме, свихнутьсяУниверсальный немецко-русский словарь > von allen guten Geistern verlassen sein
-
13 von allen Seiten
de todas partes -
14 von allen guten Geistern verlassen sein
(umgangssprachlich) perder la cabezaDeutsch-Spanisch Wörterbuch > von allen guten Geistern verlassen sein
-
15 von allen Seiten strömen uns Anfragen zu
предл.Универсальный немецко-русский словарь > von allen Seiten strömen uns Anfragen zu
-
16 von allen guten Geistern verlassen sein
to have taken leave of one's senses [old-fashioned]Deutsch-Englisches Wörterbuch > von allen guten Geistern verlassen sein
-
17 frei von allen Kosten
frei von allen Kosten
cost-free -
18 Übereignung frei von allen Rechten
Übereignung frei von allen Rechten
absolute conveyanceBusiness german-english dictionary > Übereignung frei von allen Rechten
-
19 du bist wohl von allen Göttern verlassen
du bist wohl von allen Göttern verlassen!ben je nou helemaal (een haartje betoeterd)!Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > du bist wohl von allen Göttern verlassen
-
20 frei von allen Havarien
прил.внеш.торг. свободно от всякой аварииУниверсальный немецко-русский словарь > frei von allen Havarien
См. также в других словарях:
Von allen Gedanken schätze ich doch am meisten die interessanten — Studioalbum von Die Sterne Veröffentlichung 23. Juni 1997 Label L’age d’Or … Deutsch Wikipedia
Von allen guten Geistern verlassen sein — Wer von allen guten Geistern verlassen ist, ist völlig konfus und unvernünftig: In der zweiten Halbzeit schienen die Spieler von allen guten Geistern verlassen zu sein. Sag mal, du bist wohl von allen guten Geistern verlassen, hier so einen… … Universal-Lexikon
Von allen Geistern, die verneinen, ist mir der Schalk am wenigsten zur Last — Diese Worte lässt Goethe im »Prolog im Himmel«, der dem ersten Teil der Faust Tragödie vorangestellt ist, Gott zu Mephisto sprechen. Als »Geist, der stets verneint« (siehe auch diesen Artikel), stellt Mephisto sich ja später auch selbst vor.… … Universal-Lexikon
Von allen Geistern besessen! — Filmdaten Deutscher Titel Von allen Geistern besessen! Originaltitel Repossessed … Deutsch Wikipedia
Leslie Nielsen ist von allen Geistern besessen — Filmdaten Deutscher Titel: Von allen Geistern besessen! Originaltitel: Repossessed Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1990 Länge: 84 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Er, der herrlichste von allen — Mit dieser Zeile beginnt das zweite Gedicht aus dem Liederkreis »Frauenliebe und leben« von Adelbert von Chamisso (1781 1838). Der Zyklus, lyrischer Ausdruck einer hingebungsvollen Liebe aus der Sicht einer Frau, wurde besonders durch die… … Universal-Lexikon
Sprich mir von allen Schrecken des Gewissens, von meinem Vater sprich mir nicht — In Schillers Drama »Don Karlos« bestimmt ein schwerer Konflikt zwischen Vater und Sohn, zwischen König Philipp dem Zweiten und dem Kronprinzen Don Karlos, weitgehend den Handlungsablauf. Die Schwere und Tragweite des Konflikts wird deutlich in… … Universal-Lexikon
Von — Von, ein Vorwort, welches in allen Fällen die dritte Endung, oder nach andern die sechste, erfordert, für deren eigenthümliches Merkmahl es in dem letztern Falle angegeben wird. Es bezeichnet allemahl den Ort oder die Sache, welchen eine Handlung … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Allen County (Ohio) — Allen County Courthouse in Lima, gelistet im NRHP mit der Nr. 74001392[1] Verwaltung … Deutsch Wikipedia
Allen Parish — Courthouse in Oberlin, gelistet im NRHP Nr. 81000287[1] Verwaltung … Deutsch Wikipedia
Allen Park — Allen Park … Deutsch Wikipedia